原标题：全球钾肥市场开始复苏

中国石化新闻网讯 据ICIS网站1月17日伦敦报道 全球钾肥市场在经历了低迷的第四季度和缓慢的节日后，正显示出复苏迹象。

这一反弹在南亚尤为显著，印度Rashtriya化工肥料公司（RCF）本周向白俄罗斯钾肥公司（BPC）授予了105000吨氯化钾肥料的进口招标。

据悉，这笔交易是在印度既定的280美元/吨（成本加运费）的基准价上所达成，最初于12月6日结束。

市场猜测，RCF可能已在协议范围内就280美元/吨的价格进行了折扣谈判，不过目前还没有进一步的信息。

王磊 摘译自 ICIS

原文如下：

Green shoots for potash fertilizer market

The global muriate of potash (MOP) fertilizer market is showing signs of recovery after a lacklustre fourth quarter and slow festive season.

The rebound is particularly notable in south Asia, where India’s Rashtriya Chemicals and Fertilizers (RCF) this week awarded a 105,000 tonne MOP import tender to Belarusian Potash Company (BPC).

The sale is understood to have been agreed at the established Indian benchmark of $280/tonne CFR (cost freight), and originally closed on 6 December.

Market speculation indicates RCF may have negotiated a discount on the $280/tonne CFR price within the agreement, although no further information is available.

24小时滚动播报最新的财经资讯和视频，更多粉丝福利扫描二维码关注（sinafinance）