日本6月工业生产年率终值上升3.1%，前值上升3.2%；日本6月工业生产月率终值下跌3.4%，前值下跌3.3%。