主笔投资通讯Gartman Letter的经济学家Dennis Gartman昨天公布了明年最佳交易的个人预测，认为今年风靡一时的做空日元明年会再接再励，继续大热。

Gartman接受CNBC采访时说：

继续做空日元对英语国家货币—也就是日元对英镑、对美元、对加元，我认为这将是2014年最棒的交易。

今年做空日元对美元成为年度交易大赢家，在日本' target='_blank' >央行竭力刺激通胀上升的推动下，美元对日元今年上涨21%。

Gartman解释，

日本的货币机构已经明确无误地告诉大家，他们会扩大基础货币供应量。

他们别无选择，这已经开始奏效了，他们会继续下去。

所以要做空日元对英语国家货币。

在Gartman看来，日本央行的处境也让做空日元的交易比较容易操作了：

日本央行明确表示乐见日元疲弱。

我们可能都不希望哪家央行说希望本币上涨，但哪家央行说想让本币下跌，我们一直都支持。