金银岛讯（市场分析师：周密）：

交易行及政府文件显示，中国正在考虑向除了国内' 石油巨头之外的更多炼油厂开放' 原油进口市场，2014年或将至少新增1000万吨配额。

中国对原油进口市场控制紧密，新增配额或被分配给较小型炼油企业，于此同时，中国正准备提高炼油产能。

中国目前日均石油进口约570万桶，将近全球供应量的6%。业内估计，到2020年这一数字将升至900万桶，有可能为全球石油巨头和公开市场贸易商提供丰厚的盈利机会。过去十年中国对石油需求的增长是油价长期上涨、推动布伦特原油价格站上100美元/桶的一个关键因素。