包装:无
韩国教保生命保险（Kyobo Life）是一家由政府支持的保险运营商，将于今年在首尔试用世界首例应用区块链技术的商业保险。如果成功，该功能将可以显著为客户带来便利性，尤其是在索赔中获得应付保险金。
上周，总部位于首尔的韩国人寿保险公司——Kyobo Life被政府正式选出，经营区块链试点项目。该项目旨在为政府奠定物联网（IoT）基础设施的议程。
将由韩国科技部、信息通信技术和未来规划部管理的国家信息机构指导该试点，Kyobo Life将与科技初创公司“TheLoop”、保险科技专家D Lemon以及医疗记录服务公司One进行合作。
这个联盟将联合区块链技术和物联网认证技术开发服务，自动向投保人支付保险金额。
在《韩国商报》的报导中，Kyobo Life数字创新高级总监表示：
“这是保险业与金融科技完全连接并引入新服务的首例。如果今后的服务实现商业化，我们将能够通过利用各种金融技术提供更好的服务。”
区块链保存记录
目前，在收到医院的费用的文件之前，保险金额比较少的保单在医疗保险索赔的过程通常会要求保单持有人先向医院支付医疗费用。保险持有人需要与保险公司联络，提供证明文件才能获得保险金。
由于担心数据泄露，保险公司不能立即访问医疗数据，所以该系统相当耗时。但是不可篡改区块链平台不仅可以提供喘息的机会，还能保护数据安全。
建立在保险公司和医院之间的区块链平台将提高此过程的效率，同时减少付款所需的时间。医务人员可以与保险公司共享查看保单持有人的保险信息的账本。医院自动将文件发送给保险公司，保险公司再向向投保人支付保险金。
根据《韩国商报》的报告，即使保单持有人不收取保险金，这一过程也是有效的。由于医院的医疗费用的细节和保险合同是自动认证的，因此，即使不是持有人要求，也要向持有人支付保险金。
区块链平台能使在首尔的保单持有人更便捷、快速地申请付款索赔。
《韩国时报》的另一份报告对这一认证过程有不同的看法。它认为，保单持有人需要先同意将医院证明文件发送给保险公司，之后才能支付保险金。
Kyobo Life的金融科技团队的高级经理Chung Kyu-shik表示：“整个过程在保单持有人同意后的五秒钟内就能完成。”
此外，区块链平台还能让保险公司检查保单持有人是否合法地将医疗费用支付给医院，或者是否伪造索赔、重复索赔。
消费者无需烦恼记忆保单细节，因为医院作为最后一个访问区块链账本的机构，将负责对这些细节的安全认证。
Kyobo Life已经确定了与首尔毗邻地区的一些主要医院签订协议的计划，2017年底将启动试点项目，保险金额少于30万韩元（270美元）也将被覆盖。
最终，保险经营者计划向全国的大型医院推广区块链系统，覆盖所有的保单持有人。
作者：Samburaj Das
翻译：cici@比特币中文网
【声明：此文为本站原创翻译，如有不当之处请多指教！欢迎转载，转载请务必注明译者以及转自比特币中文网！】
（免责声明:本文仅代表作者本人观点，不代表比特币中文网立场）