以隐私性为目标的数字货币zchash即将经历其首次硬分叉。

这次名为“Overwinter（越冬）”的更新要求近8亿的区块链中的所有用户转换到新的软件。而这些系统范围内的更改可能是高风险的——如果一些用户拒绝更改，它将拆分区块链并创建一个对立的数字货币——但zcash开发者表示，这次特殊更新并没有特别需要担忧之处。

根据目前的区块时间，预计347500块编号的激活将开始于周二清晨，根据描述，Overwinter是一个低影响的中间步骤，它为10月份的另一个受到广泛支持的网络升级奠定基础。

这是因为下一个名为“Sapling（树苗）”的硬分叉更新是为了消除协议私有事务类型的权重，让zcash能够支持更多用户。从本质上来说，Overwinter的目标是改进代码的核心属性，因此预计不会有太多异议。

根据zcash网站信息，总共有12家交易所、矿池和初创企业支持Overwinter，另外MinerGate、Bitfly和Huobi也在Twitter上表示支持。

zcash的工程师Simon Liu表示，正因如此，他认为这一举措不会带来风险。

Liu告诉CoinDesk ：“这得到了来自各方的一致支持。”

该数字货币的创造者Zooko Wilcox在接受CoinDesk采访时也表现出同样的信心。

Wilcox称:“我们一直在与很多行业伙伴合作，而他们都支持这个项目。”

“基本上整个公司都致力于安全、平稳地执行这次更新，从而提高所有用户的安全性。”

话虽如此，硬分叉的筹备过程中也不乏戏剧性的事件。

zcash Windows钱包WinZEC的开发者D. Jane Mercer威胁称，如果没有跟多的资金来支持他的工作，他将在6月20日停止钱包代码和链分裂（chain split）的工作。不过，随着匿名捐款涌入开发公司，这一境况很快得到了解决。

与此同时，zcash矿区中，随着ASIC的引入出现的剥夺选举权的情况仍在持续。

不过开发人员认为由于这次更新的性质，这一问题不会影响到Overwinter。

简单的改变

Zcash开发人员对Overwinter硬分叉持积极态度的原因之一在于，该协议的支持者采取了多种确保进展顺利的措施。

比如说，zcash的工程师Jack Grigg表示，这次更新没有什么特色。它的主要目的是在系统级升级过程中添加网络保护的特性，为10月份升级Sapling做准备。

除此之外，Grigg还表示，唯一的代码优化之处非常实用——比如，如果在一段时间内没有处理，就被取消的一种新的交易逾期形式，以及删除使某些交易更繁重的哈希错误。

谈到后者，Grigg称：“网络有良好的激励机制的支持，从而改善具有许多输入的透明化交易性能。”另外，存在争议的链分裂的风险也比较低。

尽管如此，这其中仍然存在一些固有风险。

为了让用户不会因未来链分裂遭受损失而增加的一些功能——比如所谓的“重放保护（replay protection）”，现在并不存在，因此如果链分裂在冬季发生，可能会出现问题。

对此，Grigg告诉CoinDesk：

“Overwinter网络升级是为了使未来的网络升级更安全，因此从定义上来说，它的推进过程中的风险比未来的网络升级更大，因为它引入的一些特性是它本身无法利用的。”

软编码安全

尽管如此，开发人员仍然可以利用其他特性来使更新风险最小化。

例如，激活Overwinter的一个小时前，名为“安全模式”的机制将用于Overwinter前一版本软件所有节点的中继，因此原链上不会再发生交易——除非该机制在单个节点上被禁用。

据Grigg所说，该功能让用户不会因旧版本软件上的交易出现意外损失。

Grigg表示：“旧版本中的安全模式是为了保护那些由于某些原因没有意识到即将进行升级的用户。”

Zcash代码还包含一个名为自动衰老（auto senescence）或“EOS halt（EOS停止”的功能，它将在16周后禁用旧软件的迭代。

根据开发人员Jason Davies所说，zcash的开发人员最近选择取消禁用自动衰老代码的能力（此前是可选择的），让zcash用户紧跟新版本。

Davies表示：“EOS的永久使用是为了简化zcash和用户之间的关系。Zcash客户的默认设置是要求其软件保持最新版本。”

这些风险缓解措施并不是zcash团队为确保Overwinter升级不会出错而采取的唯一策略。Wilcox称，Overwinter已经经过了广泛的测试——事实上，在3月份已经完成了一次第三方软件审查，其中没有显示出升级中的任何漏洞。

Wilcox告诉CoinDesk：

“我想让我们向全世界证明，我们可以实现困难的、前沿的创新，我们可以在可靠且不破坏或危及发展中的生态系统的情况下做到这一点。”

作者：Rachel Rose O’Leary

翻译：cici@比特财经

网址：

https://www.coindesk.com/overwinter-ahead-happen-zcashs-first-hard-fork-hits/

【声明：此文为本站原创翻译，如有不当之处请多指教！欢迎转载，转载请务必注明译者以及转自比特财经！】

（免责声明:本文仅代表作者本人观点，不代表比特财经立场）