欧洲七大银行正在合作建立一个新的区块链贸易融资平台，并计划将于2017年下半年推出。

该平台被称为数字贸易链（Digital Trade Chain，DTC），源于比利时联合银行KBC起头的一个早期概念证明，并于去年7月首次公布。

支持该平台发展的人正在试图建立一个安全的平台来管理境内和国际商务记账贸易。 DTC使用的是已经被许可的分类帐，允许授权方在平台上提交交易。

记账贸易涉及在实际支付到期之前就将发货，这意味着交易各方之间的信任是必要的。通过将DTC插入系统中，便能够从开始到结算跟踪这些交易的进展。

到目前为止，参与的银行包括了比利时联合银行（KBC），德意志银行（Deutsche Bank），汇丰银行（HSBC），Natixis（法国外贸银行），荷兰合作银行（Rabobank），法国兴业银行（SociétéGénérale）和意大利联合信贷银行（UniCredit ）签署了一份谅解备忘录，为未来发展奠定了基础。也就是说，银行们正在努力尝试于2017年推出DTC，并期望能够获得法国、德国和英国等市场的支持。

在对CoinDesk的声明中，参与的银行表示，该项目的目标在于减少欧洲企业的交易成本，特别是对于规模较小的企业。

德意志银行全球颠覆性技术和解决方案主管Roberto Mancone表示：

“该平台的目的是通过利用数字分布式分类帐技术（区块链）的力量，使欧洲中小型企业的境内和跨境商业活动变得更加容易简单。”

共享费用

预期于2017年推出后，除了德国和英国等主要市场之外，比利时、卢森堡和荷兰等国家也会积极考虑推出同类服务。

汇丰银行欧洲分部的全球贸易和应收款融资业务主管安德鲁•贝茨（Andrew Betts）表示，2017年的目标不仅是雄心勃勃的，而且也是脚踏实地的。

“虽然时间很紧张，但我们相信它是可以实现的，”Betts告诉CoinDesk。

银行表示，这种成功将至少能在一定程度上吸引足够数量的企业来创建一种网络效应。

Mancone解释说：“为了使DTC取得成功，需要大量的中小型企业接触并使用DTC，因此需要有多家银行参与其中。”

为了帮助实现这一目标，银行正以不公开的资本额度支持该项目，每个银行都以相同的金额来支付开发商和其他的成本。

Mancone总结道：

“通过集中我们的资源，该平台成功的机会很大。”

作者：Stan Higgins

翻译：cici@比特币中文网

网址：http://www.coindesk.com/digital-trade-chain-banks-blockchain-2017/

【声明：此文为本站原创翻译，如有不当之处请多指教！欢迎转载，转载请务必注明译者以及转自比特币中文网！】

（免责声明:本文仅代表作者本人观点，不代表比特币中文网立场）