据zcash今日发布的路线图显示，其开发团队正在计划明年一系列的网络升级工作。

zcash联合创始人Zooko Wilcox和首席技术官Nathan Wilcox在zcash博客上发表的文章中详述了两个里程碑式升级——“Overwinter”和“Sapling”——后者在今年年初的路线图升级中已经讨论过。据文章中所述，明年的目标是“进一步提高zcash的性能、安全性和可用性。”

第一个升级“Overwinter”计划于2018年6月上线。据官方透露，该升级聚焦于“升级自身及未来网络，为用户带来更高的安全性，即使在治理冲突的情况下也有所保障。”尽管目前透露的细节较少，但Wilcoxes表示，未来会在博客中发布关于该升级的更多细节。

第二个升级“Sapling”计划于9月份推出，围绕其“Sapling”协议，旨在推进数字货币以隐私性为导向的交易保护的能力。

他们两位表示:“Sapling将促进Sapling协议升级，为受保护交易的时间和内存方面带来数量级的改善，提高移动钱包支持的可行性。此外，Sapling将依赖于Tau公开参与参数设置的能力，大幅度减轻人们对于zkSNARK应用程序（包括Zcash之外的其他应用程序）参数设置风险的担忧。”

文章以智能合约的功能性和权益证明算法研究等其他升级可能会陆续上线作为结语。

他们写道：“其中的可能性包括允许几乎无限制交易量的可扩展性改善，权益证明及私有可扩展智能合约等新的共识算法。”

作者：Stan Higgins

翻译：cici@比特中文网

网址：https://www.coindesk.com/zcash-sets-roadmap-blockchain-upgrades-2018/

【声明：此文为本站原创翻译，如有不当之处请多指教！欢迎转载，转载请务必注明译者以及转自比特中文网！】

（免责声明:本文仅代表作者本人观点，不代表比特中文网立场）