Overstock即将发布一款设计用于帮助这类问题的软件，其创始人也是因此而走入区块链行业。

美国零售商子公司用三年时间开发了一种工具，让买空型投资者识别并借入他们想要交易的股票，而不是他们不能真正拥有的股票。这项技术被称为数字定位收据 (DLR)，是以公司的tZERO平台为基础，其设计似乎是用于遏制投资者用他们承诺借入但事实上却没有的那些股票进行交易的习惯，也就是所谓的无券卖空。

这种不透明贸易习惯被广泛认为是最初推动首席执行官Patrick Bryne走进区块链的原因。

周一，Overstock及其子公司Medici Ventures并未回复大量的电话与邮件，不过tZERO网站上的一篇推送中说道：

“所有DLR的创建和购买都被记录在区块链上，创建一份永久的订单记录和可访问的数字记录。”

DLRs预计将于本周在拉斯维加斯举行的Money 20/20会议（全球大型移动支付及金融服务大会）中正式推出，将证券卖空规则（Regulation SHO）设计成基于区块链版本，它于2005年引入用于减少投资者用其他人的股票进行场外交易。

这一规定旨在让股票持有者确信他们能够通过借出股票，从场外交易中获得报酬，从而阻止卖空者仅承诺会借入他们想要进行做空的股票。

虽然Overstock子公司Medici Ventures的tZERO平台的应用相对较少，不过该新型应用的设计似乎是通过让公司股票对投资者更具吸引力，以此来吸引公司的上市。

这样是为确保真正的股民能从所拥有的资产在非工作时间涉及的活动中得到补偿，并且不再被剥削。

该服务可能将会在tZERO的Neotrader门户网站上线，同时用户能够通过一个专有的门户网站进行交易。

最后，当用户购买DLR时，他们将能够卖空与他们当日购买或隔夜交易中获得的收据数量一致的基础股票。

本周预计还会透露有关tZERO的首次代币发行的预售条款，其发行时间预计将于11月1日开始，持续至11月15日。

翻译：cici@比特中文网

网址：https://www.coindesk.com/overstock-release-blockchain-product-curb-naked-short-sales/

【声明：此文为本站原创翻译，如有不当之处请多指教！欢迎转载，转载请务必注明译者以及转自比特中文网！】

（免责声明:本文仅代表作者本人观点，不代表比特中文网立场）